The Finances - Translation Into Italian

Jack used to handle the finances.

Jack si occupava sempre delle questioni finanziarie.

She's got the finances to build a new stadium in Los Angeles using lottery money.

Ha avuto fondi per costruire un nuovo stadio a Los Angeles con soldi della lotteria.

He's going through all the finances.

Si sta occupando della parte finanziaria.

I take care of the finances.

Direi di no, io mi occupo delle finanze.

I should have paid more attention to the finances.

Avrei dovuto prestare piu' attenzione alle finanze.

But you have neither the rank nor the finances for any more.

Ma non avete ne' rango ne' finanze per altro.

They are some of the most powerful in these isles and theirs are the finances that hold up England, after all.

Dopotutto, sono tra i potenti di queste isole, e sono le loro finanze che sorreggono l'Inghilterra.

Maybe he's the one that handles the finances.

Forse gestisce le finanze da solo.

It depends on parameters such as the size of the niche and the number of items, as well as the finances that you are willing to spend on it.

Dipende da parametri come la dimensione della nicchia e il numero di articoli, nonché le finanze che sei disposto a spendere per questo.

With the finances it was already tense, but I wanted to spend some money on something grand and amazing.

Con le finanze era già teso, ma volevo spendere dei soldi per qualcosa di grandioso e sorprendente.

Well, I would control the finances, uh, the accounting, investment oversight...

Io controllerei finanze, conti, investimenti sbagliati...

And what are the finances of Scotland to you?

E a voi cosa importa delle finanze della Scozia?

Dig into the finances of the victim's known associates.

Indagate a fondo sulla situazione finanziaria delle persone vicine alla vittima.

Yeah, you ran the finances, no surprises.

Sì, hai controllato le finanze, nessuna novità.

That's why I educated him, trained him to take over the finances of our operation.

Ecco perche' l'ho fatto studiare, l'ho istruito affiche' gestisse le finanze della nostra attivita'.

Daddy gave me power of attorney after his stroke, so I asked Reggie to help take care of the finances.

Dopo l'ictus, papa' mi ha dato la sua procura legale. Quindi ho chiesto a Reggie di occuparsi delle questioni finanziarie.

Betty did the finances at the brothel'

Betty controllava le finanze al bordello.

Uh, I took care of all the finances, and, uh, my beautiful sisters back in Jersey, they took care of the purchasing and the shipping.

Uh, mi sono occupato di tutte le spese, e, uh, le mie bellissime sorelle nel New Jersey, si sono occupate degli acquisti e delle spedizioni.

See if she had the finances to pay someone to do this.

Verificate che avesse le risorse per pagare qualcuno... per farlo.

They didn't have the finances or the connections to hack into a military drone.

Non avevano le risorse, né i contatti per procurarsi un drone militare.

I had a bit of trouble with the finances.

Ho avuto qualche problema nel reperire il denaro.

You'll still be the face of the Red Pony, and I'll look after the finances.

Sarai ancora il volto del Red Pony, mentre io mi occuperò delle finanze.

The finances, the will... it's all set.

I soldi, il testamento... è tutto a posto.

Well, you must've done something to screw up the finances!

Beh, devi aver fatto qualcosa per perdere tutti i soldi!

With Meyer Lansky in charge of the finances,

Con Meyer Lansky a capo delle finanze...

We just access the finances and follow the paper trail.

Dobbiamo solo accedere alle loro finanze e controllare i loro documenti.

I thought that you were going to come by the campaign offices to go over the finances.

Pensavo che saresti passata agli uffici per esaminare le finanze.

So does she handle the finances?

Quindi e' lei che si occupa del bilancio?

I may have a way to figure out the finances.

Potrei avere un modo... per risolvere lo stato delle nostre finanze.

You put together all the finances and show how the payments from Harrison's estate were funneled into Rivertrace Management.

Faccia un controllo sulle finanze e dimostri come i pagamenti da parte delle proprieta' di Harrison venivano incanalati verso la "Rivertrace management".

In addition to her share of the finances, all she's asking for is one house, a few pieces of art, and, of course, Charlotte.

Oltre alla sua parte delle finanze, tutto cio' che chiede e'... una casa, qualche opera d'arte e... ovviamente, Charlotte.

If it concerns the budget, in view of the climate protection and the finances it pays off to include the energy efficiency in the plans.

In termini di bilancio, protezione climatica e finanze, includere l’efficienza energetica in fase di progettazione è premiante.

Apart from that you will also be responsible for building up the arena and facilities of the club and, of course, managing the finances.

Oltre a questo sarai anche responsabile per la costruzione dello stadio e strutture del club e, certamente, la gestione finanziaria.

Do not just think about spending it buying gifts but try to sort the finances, or part of this income, invest or save.

Non pensare solo a spenderlo acquistando regali, ma cerca di ordinare le finanze, o parte di questo reddito, investire o risparmiare.

Very often it happens that a person works a lot and does not have enough time for his personal life, but still the finances do not become any more.

Molto spesso succede che una persona lavora molto e non abbia abbastanza tempo per la sua vita personale, ma ancora le finanze non diventano più.

The finances of the ETF consist principally of a subsidy from the EU's general budget and of payments received for services rendered.

Le entrate dell’ETF comprendono principalmente una sovvenzione dal bilancio generale dell’Unione europea e i pagamenti ricevuti per servizi prestati.

The newly-introduced Certified Rebuild Program from Volvo Construction Equipment protects the finances of longstanding customers by restoring the original strength, durability and power of...

Il Programma di Ricondizionamento Certificato, introdotto di recente da Volvo Construction Equipment, protegge gli investimenti dei nostri clienti fidelizzati ripristinando la robustezza, la...

Such a sofa can acquire a variety of forms, it all depends only on the finances and the imagination of the buyer.

Tale divano può acquisire una varietà di forme, tutto dipende solo dalle finanze e dall'immaginazione del compratore.

Even the finances of the Irish State, which has been responsible for the pension scheme’s liabilities since late 2009, are unquestionably under severe strain in the wake of the 2008 global economic and financial crisis.

Anche le risorse finanziarie dello Stato irlandese, che dalla fine del 2009 risponde delle obbligazioni del regime previdenziale, sono indubbiamente sottoposte a forte pressione a seguito della crisi economica e finanziaria mondiale scoppiata nel 2008.

The JJ Way is to make the finances work no matter what the hurdles.

La JJ Way fa funzionare le finanze in ogni caso.

Then she looked into all of the finances of the water district and found there was 250, 000 dollars missing from their bank account.

Ha analizzato poi tutte le finanze della Società dell'Acqua e ha scoperto che mancavano 250.000 dollari nel conto corrente.

Translation of "the finances" in Italian

How to use "the finances" in sentences:

Download our Word Games app for free!